Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich diese kleine Shadowbox zu zeigen - eigentlich extra gemacht, um Euch den neuen Newsletter von Kulricke "nahezulegen". Den findet Ihr hier:KLICK. Die liebe Katrin wird nämlich auf der Messe in Frankfurt vertreten sein und hat sich eine tolle Aktion einfallen lassen: der Nikolaus wird an ihrem Stand vorbeikommen und er bringt Rabattgutscheine und Sachpreise mit. Jeder Kunde bekommt pro Tag ein Los und kann damit gewinnen. Lest mehr im Newsletter.
Hello everyone!
Today I have this mini shadowbox to share - and I made it to promote the Kulricke newsletter. They are going to be at a craft show in Frankfurt next week. So, if you happen to be there make sure to visit their booth because there will be prices to win for each customer.
So, nun aber zu meiner Shadowbox. Sie ist nur 9 x 9 cm groß. Im Inneren habe ich eine kleine 3D-Szene gestaltet:
But now on to my shadow box. It's only 9 x 9 cm in size. Inside I created a little 3D scene:
Im Hintergrund fliegt der Weihnachtsmann mit seinem Schlittenüber den Himmel, darunter stehen verschneite Tannen sowie eine kleine Waldhütte - gemacht mit der kleineren der Häuser-Stanzen. Und im Vordergrund sind Felix und Luke dabei, den gerade ausgesuchten Weihnachtsbaum nach Hause zu tragen.
Den Text aus dem Stempelset Weihnachten 4 habe ich außen auf die Box aufgeklebt.
In the background Santa on his sleigh is flying by, underneath there are some snowy trees and a small cottage - made using the smaller one of the house dies. And in front of all of that Felix and Luke are busy bringing home the christmas tree they just picked.
The merry christmas saying from the Weihnachten 4 stamp set is glued to the outside of the box.
Hier könnt Ihr den 3D-Aufbau nochmal erahnen und auch ein wenig des tollen Designpapiers aus dem God Jul Paperpad sehen, mit dem ich die Außenseiten der Box beklebt habe. Es ist doppelseitig und das helle Grau, aus dem ich den Rahmen auf der Vorderseite geschnitten habe, ist die Rückseite eines der Papiere.
Here you can once again - kind of - see the 3D effect. And also get a good view of the designer's paper from the new God Jul Paperpad that I used on the outside of mybox. It's doublesided and so the light grey that I used for the frame on the front is just the backside of one of the papers in the pad.
Ein klein wenig Deko außen auf der Box durfte nicht fehlen, allerdings nicht viel, denn bei der Größe wäre sonst schnell zu viel vom Fenster verdeckt. Darum habe ich eine Schneeflocke mit Wink of Stella zum Funkeln gebracht, ein paar ausgestanzte Handschuhe darangehängt und obenauf kamen die Schlittschuhe. Die sind einfach aus einem Bogen des God Jul Paperpads ausgestanzt.
I also had to add some decorations to the outside of my box but not much. Since the box is so small too many decorations would cover too much of the window. So I covered a snowflake with some Wink of Stella, hung a few mittens to it and on top of that I glued the ice skates. Those were simply punched out from one of the papers of the God Jul Paperpad.
